TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
dispositif de dépoussiérage [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-12-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Dust Removal
- Grain Growing
- Milling and Cereal Industries
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- dust control system
1, fiche 1, Anglais, dust%20control%20system
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The workhouses that perform this extensive cleaning should contain complete pelletizing plants to process cleaning by-products and dust (from dust control systems) into feed pellets. 1, fiche 1, Anglais, - dust%20control%20system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Dépoussiérage
- Culture des céréales
- Minoterie et céréales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dispositif de dépoussiérage
1, fiche 1, Français, dispositif%20de%20d%C3%A9poussi%C3%A9rage
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- dispositif de contrôle des poussières 2, fiche 1, Français, dispositif%20de%20contr%C3%B4le%20des%20poussi%C3%A8res
proposition, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les tours de travail doivent avoir une installation complète pour transformer en granulés les sous-produits et la poussière provenant des dispositifs de dépoussiérage et qui serviront à l'alimentation du bétail. 1, fiche 1, Français, - dispositif%20de%20d%C3%A9poussi%C3%A9rage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1982-08-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Wastewater Treatment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- dust-extracting system
1, fiche 2, Anglais, dust%2Dextracting%20system
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The essential elements are: the fresh sludge feed system: ... the drier ... the furnace proper ... the ventilation system ... the dust-extracting system: heat recovery system ... 1, fiche 2, Anglais, - dust%2Dextracting%20system
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Traitement des eaux usées
Fiche 2, La vedette principale, Français
- ensemble de dépoussiérage
1, fiche 2, Français, ensemble%20de%20d%C3%A9poussi%C3%A9rage
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- dispositif de dépoussiérage 1, fiche 2, Français, dispositif%20de%20d%C3%A9poussi%C3%A9rage
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Composants essentiels d'un poste de séchage-incinération. On distinguera essentiellement : le dispositif d'alimentation en boues fraîches [...] le sécheur [...] le four proprement dit [...] le système de ventilation [...] l'ensemble de dépoussiérage: la récupération de chaleur [...] L'évacuation des cendres. 1, fiche 2, Français, - ensemble%20de%20d%C3%A9poussi%C3%A9rage
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :